Saturday, May 25, 2013

Sabiduría, Sonrisas y Sabor

So, as my 22nd year of life began on Thursday, I had a few thoughts. Some big. Some smaller. I am going to share some of them with you all as well as some pictures from the birthday festivities.

First of all, to my entire family, I hope that everyone received thank-you's from me. I tried to respond to every nice e-mail and message I received and I hope I missed nobody, but if I did, I am very sorry! Thank you all for my lovely entire family present as well!

Ok, now, in true Rebecca blogging fashion, I'm going to do a list. However, everyone loves lists (they are easy to read, follow and make sense) so hopefully, nobody will mind.

1. Life is funny and ironic.

And no, I am not talking about funny and ironic in the way that my blog is funny and ironic. So, as you all know (if not, read my last post), I spent the majority of my birthday in the hospital as I began my field work for my ISP. After getting up at 5:45, putting my scrubs on in the dark, eating breakfast alone and taking the bus across the city, my birthday was really off to a great start. At around 8am, as I was doing my interviews, a woman came in. She had been having contractions all night and was going into labor. My interviews proceeded all morning. Around mid-day, one of the doctors announced that the babies were coming! By mid-afternoon, the babies had arrived and not just one baby, but two! 3:37pm. May 23, 2013. The babies were born. As their little cries began and I stood there marveling in the wonder of experiencing this on my birthday, I began to ponder how funny life is sometimes. Here I was on my 21st birthday, thousands of miles away from home, witnessing this. This precious moment. This moment of these babies entering the world.

To the two babies that now share my birthday, welcome to the May 23rd birthday club. If you want my opinion, I'd say it is a pretty lucky day to have a birthday. Welcome to this beautiful and exciting and sometimes strange world. I can only hope that you will be as lucky as I have been in the past 21 years and will have a rich life filled with positive experiences that form you and family and friends to support you along the way.



2. My Spanish has improved so much.

I did it, everyone! I interviewed women and doctors in Spanish and they understood me! I feel that the past three months have been building up to this point. Every single conversation was practice for this point. I never really doubted my ability to do it, but making it through my first day of interviews definitely felt good. It was not to say that there weren't some hurdles along the way, but I walked out of the hospital with recordings and notes of interviews! I'd say it was pretty successful if you ask me. I went back and interviewed more on Friday and there will be more interviews to come at the beginning of next week. Stay tuned for more ISP updates! As of this point, I have almost 20 pages written in Spanish already! Full first draft is due this week!


3. Closed-door restaurants are the best.

Such a genius idea. Closed-door restaurants are basically "underground" restaurants or restaurants in people's houses. They are secret (you only get the address when you make a reservation), constantly trying new recipes and a great way to experience new chefs. These restaurants usually have wait list for months. However, since it was my birthday, they fit us in for a birthday dinner. Here are some pictures. I apologize for them being so dark. It was small and not really a flash kind of place and we kept getting stares when we took pictures. So yummy though!


The ambiance.


First course. Pan fried malaysian bread served with chicken Penang curry dip.


Second course. Thailand's most famous salad, green papaya, cherry tomatoes, peanuts, green bean and spicy-citric dressing with sticky rice.


Third course. Traditional thai rice noodles sauteed with prawns, tamarind, peanuts and egg served with bean sprouts and lemon.


Me and Hannah.


Our dining companions.


4. I know my host family better than I thought I did.

So, since my host mom is older, I don't tend to have many people over to my house as it always so much work for her to have people over and I feel bad. However, for my birthday, my two friends, Alexis and Hannah, came over some cake after we went out to dinner.

As we sat and ate cake, Alexis and Hannah started to ask Estela and Daniel about themselves and their lives. I began to realize not only all I know about my host family, but all the little things I experience on a daily basis. The fact that Daniel always makes fun of his mom's cooking (Julia tends to cook everything). The fact that Estela has certain rules about who and when one get up from the table. The fact that Daniel is closer with his brother than he is with his sister. The fact that part of their family moved to Mexico and the US. A lot, a lot of little facts. Much of my experience of living with a host family has felt like the same conversations and routines day after day. It is hard when one is going through the experience to realize relationships building or the process of beginning to integrate to another family. However, I've been living with them for three months. Obviously, I would have integrated a little bit by now. It just took some outside perspective to see it. Here are some pictures of the cake and the celebrations.



Estela setting up the cake and Daniel pouring the beer. 


Alexis hit the black-and-white button so you get a black and white picture of me blowing out my candle and making the Argentine three (!) birthday wishes.


Friends and host family.


Estela cutting the cake.


5. Birthdays are made up of the little moments.

So, no I did not rage on my 21st birthday. However, I'd say that it was still a pretty great birthday made up of lots of little moments. Yes yes it is a cliche phrase, but it is true. I witnessed the birth of twins that share my birthday. I started my ISP with a vengeance. I received love and birthday greetings from all over the world, including video messages and Skype wishes. I had a lovely organic lunch outside and did some window shopping. I shared dinner with two of my favorite people in Buenos Aires and had a cake and beer with my lovely host family. All in all, despite being weird at some parts, definitely a special, Argentine birthday.

Thank you to all that made it special and unique!

Wednesday, May 22, 2013

Mi Cumpleaños

So, tomorrow is my 21st birthday and what am I doing for the day of my birth....?

Throwing a raging party...?
Taking the day off from my ISP...?
Spending the day with friends...?

No no!

Starting my interviews in the hospital!

Yes that's right. I am going to be spending all day in my scrubs in the hospital interviewing women and doctors. As the program of my director said when she scheduled my day of interviews for my birthday, "it is your birthday present!" Yes yes I guess it is. I can just add it to last year's birthday when I spent the whole day in a homeless shelter.

In all fairness though, my friends and I are going to a classy Asian-fusion closed-door restaurant tomorrow night for dinner (essentially, these private, underground restaurants in peoples' homes that have wait-lists for months! we got in only by telling them it's my birthday!) and my host mom is baking me una tarta for tomorrow night so I think it should actually turn out to be a very Argentine birthday!

Stay tuned for pictures of the festivities!


Tuesday, May 21, 2013

Consejo y Cuidado

Studying abroad is great, but it is hard too. Since some of my readers are either thinking about going abroad or are next year and have asked me for advice (hello my rising junior Kenyon blog followers and ex-UCClings!), I thought I'd share some of the things other people told me before or I wish they had told me before I went abroad.

1. Don't have expectations. If you have expectations, expect them to be ruined.
Living in another country is challenging at times, but never in the ways you think it'll be or at least the ways I thought it'd be. Your study abroad experience will be what it is, but if you are trying to control it all the time or comparing it to your expectations or other people's experiences, it'll be terrible. Each class is different. Each city is different. Each host family is different. Looking at pictures or reading about where you are going will prepare you, but only in the most basic sense possible. Sometimes, coming in with an open mind is the best thing one can do given the situation.

2. Enjoy it. It flies by.
Kind of how I feel about college. Don't even get me started on the fact that we're going to be seniors. Not ready to leave Kenyon yet. Anyway, back to my point... four months is even shorter. It will go so quickly so enjoy the experience. Before you know it, you'll be thinking about returning to the US and regretting all that you didn't do. Don't have regrets. Take advantage of every moment.

3. It's okay if not every moment of every day is perfect.
Excuse my language, but shit happens. It does. It is just what comes with a new experience. There will be moments of panic, moments of uncertainty, moments of being lost (even with a map) and moments of sheer happiness. Just like with the expectations, it is impossible to control. Get lost. Explore. Don't panic. It'll be okay in the end.

4. Take risks.
Ok, so maybe all these pieces of advice are related, but this is important too. My director always says "You only study abroad once or well you only have this exact experience once." It is true. Live a little more than you would at home. Travel. Try new cuisines and restaurants. Speak a new language. Do a new thing. Take a dance class. Go to free yoga in the park. Join club soccer. Make some native friends. Believe me. It'll make all the difference (...and yes I've done all the things I just mentioned and I promise they all helped me to enjoy Argentina more).

5. Find at least one person to share the experience with.
So, yeah, study abroad can be scary and hard and nerve-wracking, especially if you are in a huge city like Buenos Aires. This piece of advice was actually given to me by someone, but it is very true. This person doesn't need to be your best friend, but just someone you can go to and vent, someone you can laugh with about getting lost etc. It will really make the experience more enjoyable.

6. Being scared is normal.
Sometimes, people tell us to be brave and strong. It is good to be brave and strong and self-assured. However, I've decided that study abroad isn't an experience where you can always be those things. I promise you that at some point, every single other person on your program is/was just as scared as you are. Expressing that is fine. It won't make you any weaker.

7. Think about reciprocity.
SIT, the study abroad agency that runs my program, is HUGE about reciprocity. Everywhere we go, we have to find ways to not only grow ourselves, but also, give back to the community. Yes, it does get annoying sometimes, but there is some truth to it. Something that I have learned is that many other cultures and communities and countries view the United States as not only a country, but THE country. They are thrilled to learn about you and are fascinated that you are from the US. They want to share their culture and stories with you. They want to open their houses and hearts to hours and hours of mate (tea basically) and medialunas. Think about how you can give back.  It doesn't necessarily have to be a monetary or tangible gift to experience reciprocity. It can be, but often, it is way more valuable to just give yourself and your time in some way. Just continue to ponder this two-way street and I promise your cultural interactions will be deeper.

8. Cut yourself off from your "other" world.
Ok, so, this is a tricky one, but one that also has a lot of truth to it. On the first day of preschool, your mommy probably walked you to preschool and left you there (you probably don't remember it, but I am sure they do). Then, came elementary school and middle school and high school and leaving you at college. Every time, they left and you were fine. Going abroad is kind of like that. The temptation in a new and somewhat scary experience is to cling to the people and things you know. Call them every second of every day. Run home to Skype with them. That is fine. Please do talk to them. However, my advice is to keep it in moderation...especially in a country that speaks another language. It is going to be hard at first. I promise it will be. However, continually switching back to English and not focusing on your life abroad, especially at the beginning, will make it harder. This is not to say that I don't talk to my family and friends. I do. However, try to put down the phone and computer and go outside and explore the new culture you're in.

9. Keep evaluating and changing your goals.
Make your study abroad experience have a beginning, middle and end. Four months is a pretty long time. You will definitely not feel the same way about your host culture at the beginning as you do at the end. Keep making goals and then, evaluating and changing them. For example, maybe, at the beginning, since your Spanish is rusty and not as great, you want to just use it to communicate with your host family about dinner and their day. However, two months in, your Spanish has definitely improved so try to expand this goal to include more topics, such as their life and interests and thoughts on larger issues. By the end, re-evaluate this goal once more and maybe expand the goal to include not only talking to your host family, but also people on the bus everyday as well. I don't know. That is just an example. However, keep making and re-making goals. It will allow you to get more out of the experience.

10. Don't expect it to be like your life at home and don't try to make it like your life at home.
This is extremely important. I repeat, this is extremely important. Life abroad is going to be different. Let it be different. This kind of sums up all the points together, but studying abroad is a different, new, scary, exciting, weird, funny, cool experience (I could go on with the adjectives, but I'll stop). Let it be that way. As my friend likes to say, "Just roll with it." I promise you that you'll have a great four months.

Sunday, May 19, 2013

Palabras y Paises

So, every country has their own words. Here are a sample of just some Argentine sayings and phrases. Some of them are common throughout Latin America and others are very Argentine. Enjoy!


"meter la mula” = to rip someone off

“ni a palos!” = no way

“que parte la tierra! = wow what a beautiful woman!

"mira vos" = wow

"viste" = you know

"che" = hey or dude 

"boludez" = something that is stupid

"buena or mala onda" = good or bad vibes

"tal cual" = yes exactly or I couldn't agree more

"quilombo" = a mess, often used to talk about the city 

"como andas?" = how are you? 

"re" = instead of muy, very or so








Saturday, May 18, 2013

Remolacha

That is this:


A beet. La remolacha. 

Julia, our housekeeper, LOVES beets and loves to feed them to me. Every. Single. Day. I've never had so many cut up beets in my life. Who knew that Argentines liked beets? I think I'm going to have to have beet cleansing experience after this, i.e. not eat beets for a little while.

Happy weekend, everyone! 

Tuesday, May 14, 2013

Fin y Futuro

...I am back!

Ok, so now that I have slept a proper amount of hours for the first time in the past ten days, I can think straight enough to remember that I forgot to put some things in my last blog post and have more things to say.

First of all, I am done!!!! I mean I still have a 40-page paper to write in Spanish, but besides that, I am done with classes, finals, presentations, group trips and most of all, way too many hours in the all white rooms of ISALUD (where we go to school). It is a beautiful feeling and as the second sentence of my blog post alluded to, I slept like a baby last night. I can tell you that trying to finalize your ISP, get ethical approval from Argentina and Vermont (the program's headquarters), write your interview guides, meet with your advisor, write a 20-page proposal, take five finals, do your PBL (problem-based learning -- basically, a group final), plan a final presentation, do the final presentation, write your cultural journal, write your informed consent form, and find a place for your ISP leads to a very long ten days. Think about finals week on steroids. Oh and then, we had to dash over to Uruguay in the midst of all that so we didn't get deported. Lots of stuff. However, today is finally the first official day of ISP (yesterday was supposed to be, but that didn't happen) and things are calming down a little bit...or for now, they are! I went for a run this morning for the first time in way too long (we always have class during all the daylight hours which leads to too little exercise outside in my opinion) and I can tell the next month is going to be hard, but good! I'd also like to send a HUGE shout-out to all who have helped me to get through the past ten days....that includes those who have skyped in for much-needed venting sessions!

Ok, so, what is my ISP going to be about? Well, something a little different than what I had originally thought. Now, I am looking at the expectations of patient-doctor communication during prenatal care and gauging interest in the introduction of cell-phone programs as a way to improve this communication. Still related to my first issue, but kind of the other side of the same issue! I am going to be working at a local hospital in the maternity ward (hopefully!) and interviewing both doctors and patients.

Second of all, I realized that, in my summary blog post, I forgot to mention a major highlight of Tucuman! Our hotel in Tucuman was next to a dance studio. One night, we went by and saw all these people dancing so we went in and got a schedule. We decided to go to a Carribean rhythms dance class the next night. So funny. Try mixing some white, American girls who can't dance for their lives with Argentine girls who have so much motion in their hips and you have an interesting, but hilarious class. It was so great and such a great workout and we learned several routines!

Final, and I apologize for this blog post being a mixture of lots of things, but our program, or more our group, has experienced lots of changes in the past couple days. Some smaller, such as several people deciding to change homestays or travel for ISP period. Some bigger, such as a girl on my program deciding to go home. To that girl, you know who you are, as Ana Rita said, I just wanted to tell you that I think you are such a strong person for realizing that you need to go home and that that is the best decision and place for you right now. Our small group will not be the same without you. From day one, you came in with such a happy and bubbly attitude and strutted off the plane to meet us all. That has continued throughout the program. You sing at the top of your lungs on long bus rides. You buy enough food for everyone in the group and continue to feed us all. You check in constantly to see how everyone is doing. You challenge yourself and in doing so, challenge others. You maintained such a positive attitude even when the program got tough. You made everyone laugh until they were peeing their pants. And, finally, you experienced this amazing, inspiring, self-reflecting but difficult journey with all of us for the past few months and for that, I want to say thank you. We will all miss you greatly or let me rephrase that, it has only been one day and we already miss you!

Ok, I think that wraps up "Rebecca's Tuesday Summary." Chao (bye) and besos (kisses) to all from Argentina!

Sunday, May 12, 2013

Aventuras, Agua y Actividades

Hello blog audience! My blog audience is growing more and more which is very exciting!

First of all, happy mother's day to my lovely mother! Mothers are truly great, particularly my wonderful and inspiring mother, and should be thanked...also, she has a RSS feed of my blog and will know the second I post this so she deserves a shout-out. To my fabulous mother, I love you and would have not made it through this experience without all your years of wisdom and guidance.

Second of all, I apologize for my lag in my posting about my travels. Due to the chaos of ISP and the amount of work I have to do, I've decided to make a mega-post of some of the highlights of some of the places I've been over the past couple weeks. Through looking through the highlights, I realized it's mostly just pictures of water, nature and pretty places so without further ado....I present you with Rebecca's photo list of pretty places to go in and around Argentina!

 1. The cathedral in La Plata - This cathedral in a province outside the city of Buenos Aires is stunning. Pictures just can't do it justice so you'll have to trust me.




2. The ecological nature preserve in Buenos Aires - This hidden gem on the outskirts of the city is beautiful and such a nice retreat away from the sounds of the city. I love how the city buildings hit the fields and nature. Also, one of the best ways in Buenos Aires to get right up to the coastline!







3. Tucuman - Our trip to Tucuman involved many hikes through the beautiful city! These are just some of the pictures from our trip and our experiences....including the huge Christ at the top of the hill!









4. Tigre and the delta - Another gem right outside of BA! Definitely worth a day trip to see the old rowing clubs and boats!












5. Colonia, Uruguay - Wooo our trip to renew our visas so we didn't get deported. Basically, we had to leave the country, go through customs and come back! However, we got to see lovely Uruguay and Colonia in the process. Also, we got some much-needed napping and beach time!



















6. Casa Rosada at night - The president's house is lit up with pink lights at night. It's not nature, but it is definitely a BA sight!